LEXICON COSRI
slovník slovníkov o chazarskej otázke
Z historických zápisov, reálnych i vymyslených dokladov vytvára Pavić jedinečnú montáž, v ktorej sa stierajú hranice medzi skutočnosťou a literárnou fikciou. Z útrob dejín, z prachu púští, prastarých zvukov vetra a vody vystupujú dávno zasunuté vrstvy nášho vedomia: solúnski bratia Konštantín a Metod, chazarská princezná Ateh, démoni, lovci snov a celý rad iných, známych i neznámych postáv sa objavuje v rozličných časopriestorových vzťahoch, zakaždým inak objasňujúcich tvar vecí. Pod vonkajšou formou slovníka rekonštruujúceho históriu chazarského národa sa valí prúd fantázie, spájajúci starobylé mýty, legendy a povesti so súčasnosťou, lásku s nenávisťou, sen so skutočnosťou, život so smrťou.
Úvodná časť k vydaniu, história chazarského slovníka, usporiadanie slovníka, spôsob použitia slovníka a zachované úlomky z predhovoru ku zničenému vydaniu z roku 1691.
Červená kniha - kresťanské pramene o chazarskej otázke.
Heslo: ATEH - chazarská princezná, Brankovič Avraam
Pokračovanie Brankovič Avram Povesť o Petkutinovi a Kaline, o mŕtvych a živých, o snoch Avrama Brankoviča a jeho dôvodoch písania slovníka...
pokračovanie: Avraam Brankovič a odhalenie temného bojovníka, súboj s Turkami a záver, CYRIL (KONŠTANTÍN) o jeho živote a putovaní
KONŠTANTÍN filozof a tvorba slovanskej abecedy, ČELAREVO a keramické nádoby s menorami a zápismi v hebrejčine pri Novom Sade, CHAZARI a chazarská otázka
CHAZARSKÁ POLEMIKA o prijatí viery Chazarov so zástupcami kresťanov, islamistov a židov, KAGAN a LOVCI SNOV
METOD SOLÚNSKY - grécky kronikár chazarskej polemiky, jeden zo slovanských apoštolov a svätec východného kresťanstva, starší brat Konštantína Solúnskeho - Cyrila.
NIKON SEVAST - protokaligraf kláštora svätého Nikolu. Maľoval ľavou rukou pokiaľ nezískal od diabla schopnosť maľovať pravou rukou.
SKILA AVERKIJE (XVII.. storočie - zač. XVIII. storočia), Kopt, učiteľ šermu, jeden z najznámejších znalcov šermu šabľou, ktorého si najal Avram Brankovič.
STĹPNIK (Brankovič Girgur, 1676-1701) - pustovník, syn Avrama Brankoviča
Dr. Isajlo SUK (1930-1982) - archeológ, arabista, profesor univerzity v Novom Sade. Skúmal históriu Chazarov. V roku 1959 na základe výskumu v lokalite Čelarevo pri Dunaji usúdil, že tam bola osada osadníkov Chazarov, ktorí odišli v VIII. storočí od Čierneho mora k Dunaju a pochovávali tam svojich mŕtvyych.
Príbeh o vajci a sláku, ako pochovávali v Čelareve svojich mŕtvych Chazari - pokračovanie.
Koniec červenej knihy kresťanských koreňov.